Pauvre Verlaine, бедная парка,
Я устал от Истин в виде подарка,
Ты устала от мужиков квадратного вида,
Создающих очередь у врат Аида.
Но стоит ли жаловаться, ведь наша
Судьба такова, что уплывшая каша
Все равно рано или поздно достигнет
Голландии, где нам монумент воздвигнет
Толпа людей, избавленных от мучений
И нежелательных для них приключений.
Приключения останутся на нашу долю.
Мучения тоже. Но тут я позволю
Себе коснуться твоей ладони
И возопить: Лехаим, Адони!
Ведь это любовь, и иной награды,
Кроме как эта, нам с тобой и не надо.